Yes you can get more ingots of a type with more mining skill when smelting. A certain amount knowledge is also required to smelt different types of ores. Strength can also increase pulling up more ore of a type when mining but it depends also on location and the type your pulling up.